Profili aziendali
Come verificare l'indirizzo di un'azienda in Svizzera?
Per un'impresa svizzera, la stessa società può apparire con indirizzi diversi a seconda della fonte consultata.
Cosa verificare esattamente prima di iniziare la ricerca
Per un'impresa svizzera, la stessa società può apparire con indirizzi diversi a seconda della fonte. Questi indirizzi sono la sede iscritta nel registro di commercio, l'indirizzo riportato nel registro IDE dell'Ufficio federale di statistica (UFS) e l'indirizzo indicato da una directory o da un'insegna commerciale.
Il registro di commercio è l'unica fonte ufficiale per le imprese svizzere. Le directory digitali hanno solo un ruolo complementare. Il registro IDE raccoglie tra l'altro il nome, l'indirizzo e le indicazioni relative alle iscrizioni nel registro di commercio e all'IVA.
Prima di cercare, stabilite tre elementi da confermare: la ragione sociale esatta (la ditta), la forma giuridica e la sede. Un'insegna commerciale può differire dalla ragione sociale registrata. L'insegna su una vetrina o su un sito web non prova l'identità giuridica. Preparate anche il comune in cui l'azienda dovrebbe trovarsi, per evitare confusioni quando più società portano nomi simili.
Tre nozioni restano distinte durante la verifica: il numero IDE identifica l'entità, l'iscrizione nel registro di commercio informa sulla sua situazione giuridica e l'iscrizione IVA determina il suo status in questo registro fiscale. Una ricerca utile incrocia questi livelli invece di fermarsi a una sola fonte.
Consultare il registro di commercio, unico registro ufficiale per le imprese svizzere
La ricerca si effettua sia nel database del Cantone in cui l'entità è iscritta, sia sull'indice centrale delle ditte Zefix. Friburgo offre la ricerca nel suo database cantonale e sulla rete svizzera Zefix.
Neuchâtel dà accesso a un portale di ricerca di imprese e società del registro di commercio, nonché a Zefix. A Ginevra, le informazioni del registro di commercio a livello federale sono disponibili tramite Zefix, essendo la direzione del registro di commercio collegata all'OCIRT.
I dati consultati permettono di convalidare con precisione l'indirizzo. Il portale neocastellano dà accesso alle informazioni pubbliche sulle entità iscritte: natura giuridica, ragione sociale, sede, indirizzo, scopo e persone che possono impegnare l'entità cercata. Confrontate sistematicamente la ragione sociale, la sede e l'indirizzo con il documento o la fattura da controllare. Verificate chi ha il potere di impegnare la società se dovete identificare un firmatario.
Per una ricerca per Cantone, Ginevra, Friburgo e Neuchâtel offrono ciascuno un punto di ingresso cantonale, ma il risultato federale resta accessibile tramite Zefix. Un nome assente dal database consultato non prova l'inesistenza: verificate la variante ortografica, la forma giuridica e l'eventuale vecchia ragione sociale prima di concludere.
Fonti di verifica dell'indirizzo aziendale in Svizzera: differenze chiave
- Registro di commercioUnica fonte ufficiale. Convalida la sede, la ragione sociale, la forma giuridica e le persone abilitate a impegnare l'entità.
- Registro IDE (UFS)Numero di identificazione (CHE) attribuito dall'UFS. Permette di collegare le entità, ma non prova l'iscrizione nel registro di commercio né lo status fiscale.
- Directory digitale (es. search.ch)Complemento utile per una presenza locale o un nome commerciale. Non sostituisce le fonti ufficiali. Può indicare una succursale o un'insegna diversa dalla sede.
Le migliori imprese di costruzione a Ginevra
Ultimo aggiornamento: 2026-10-08. Fonte: Google Maps.
- ALFER ConstructionsALFER Constructions, attiva dal 1986 a Ginevra, propone servizi di costruzione metallica su misura. L'azienda realizza carpenteria, serrameria, lattoneria e falegnameria in alluminio nei suoi laboratori di Vernier. Indirizzo: Chem. de Champs Prévost 14, 1214 Vernier. Servizi: Costruzione metallica, Carpenteria metallica, Serrameria, Lattoneria, Falegnameria in alluminio. Creazione: 1986. Valutazione Google: 5,0 (39 recensioni).
- HMG Construction Management SAFondata a Ginevra nel 2014, HMG Construction Management SA è specializzata nella direzione dei lavori e nell'economia edile. Interviene su progetti di ristrutturazione, sopraelevazione e nuova costruzione. Indirizzo: Av. Louis-Casaï 71, 1216 Cointrin. Servizi: Direzione dei lavori, Economia edile, Costruzione, Ristrutturazione e trasformazione, Sopraelevazione. Creazione: 2014. Valutazione Google: 5,0 (15 recensioni).
- ARDMUPRO SàrlARDMUPRO Sàrl, con sede a Ginevra, propone lavori di finitura e ristrutturazione nella Svizzera romanda. L'azienda interviene in particolare in gessatura-intonacatura, pittura, isolamento, rivestimenti, facciate e montaggio di finestre. Indirizzo: Av. Vibert 36, 1212 Lancy. Servizi: Pittura interna, laccatura e intonaci decorativi, Tramezzi, controsoffitti, doppi strati e intonaci, Rifacimento facciate, intonaci e isolamento esterno, Pavimenti e muri, maioliche e grandi formati, posati e sigillati con precisione, Parquet massiccio, laminato e pavimenti flessibili, posati su un supporto preparato con cura. Creazione: 2026. Valutazione Google: 5,0 (23 recensioni).
- CARPA SACARPA SA è un'impresa generale di edilizia con sede a Ginevra, specializzata nella costruzione e nella ristrutturazione. Propone servizi di sterro, muratura, cemento armato, isolamento esterno e sistemazioni esterne. Indirizzo: Bd de Saint-Georges 36, 1205 Genève. Servizi: Demolizione, Sterro e canalizzazioni, Opere grezze, Muratura e Cemento armato, Isolamento esterno e intonaci, Sistemazioni esterne. Valutazione Google: 4,8 (14 recensioni).
- bbs construction saBBS Construction SA è un'impresa generale di costruzione e ristrutturazione nella Svizzera romanda. Propone la direzione dei lavori nonché l'impresa generale e totale per diversi progetti immobiliari. Indirizzo: Chem. des Crêts de Champel 2, 1206 Genève. Servizi: Impresa Generale e Totale, Direzione dei Lavori, Impresa Generale di costruzione e ristrutturazione nella Svizzera romanda. Valutazione Google: 5,0 (31 recensioni).
- SWISSEDIFICESWISSEDIFICE è un'impresa generale di edilizia con sede a Ginevra. Propone servizi di costruzione, trasformazione, ristrutturazione, demolizione e muratura per diversi progetti immobiliari. Indirizzo: Rte des Jeunes 4bis, 1227 Les Acacias. Servizi: Costruzione, Trasformazione, Ristrutturazione, Demolizione, Muratura. Valutazione Google: 5,0 (31 recensioni).
- Seical SASeical SA propone Marmi / Pietre; piastrelle; TERRAZZO; levigature / Lucidature. Fondata nel 1989, situata a Ginevra, valutazione Google 4.8 (12 recensioni), indirizzo Uffici : Chemin de la Muraille 12 1219 Le Lignon Deposito:, Chemin des Batailles 16, 1214 Vernier.
- Construction Perret SAConstruction Perret SA è un'impresa di ingegneria civile ed edilizia, fondata nel 1920 a Satigny. Propone servizi di opere grezze, trasformazione, ristrutturazione e lavori di impresa generale nel Cantone di Ginevra. Indirizzo: Rte du Bois-de-Bay 38, 1242 Satigny. Servizi: Opere grezze, Trasformazione e ristrutturazione, Carbonatazione, Impresa generale e totale, Gessatura e pittura. Creazione: 1920. Valutazione Google: 4,3 (53 recensioni).
- Tech & Work rénovationTech & Work rénovation è un'azienda specializzata nell'edilizia, a Ginevra. Coordina i lavori di ristrutturazione interna ed esterna per privati e professionisti. Indirizzo: Rte de Sous-Moulin 35, 1225 Chêne-Bourg. Servizi: lavori di ristrutturazione interna ed esterna, coordina tutti i vostri lavori di ristrutturazione, azienda specializzata nell'edilizia, Showroom, Ristrutturazione bagno. Valutazione Google: 4,8 (26 recensioni).
- Altun SàrlAltun Sàrl è attiva dal 2002 nella costruzione e nella ristrutturazione di edifici a Ginevra e nella Svizzera romanda. L'azienda propone prestazioni che includono gessatura, pittura e piastrellatura. Indirizzo: Rue des Vollandes 21, 1207 Genève. Servizi: Parquet, Pittura, Piastrellatura. Creazione: 2002. Valutazione Google: 4,8 (22 recensioni).
Come viene stabilita questa classifica
Questa classifica elenca le aziende trovate nei risultati locali di Google Maps per questa zona. Ogni sito web è stato verificato e l'ordine riflette la valutazione Google e il numero di recensioni, la posizione in Google Maps nonché le informazioni verificate sul sito web dell'azienda.
Ponderazione dei criteri: valutazione Google e numero di recensioni 40 %, posizione in Google Maps 25 %, informazioni verificate sul sito web dell'azienda 35 %.
Le valutazioni e il numero di recensioni provengono da Google al momento del controllo e sono mostrati così come riportati da Google. Non si tratta delle nostre opinioni personali.
Pubblicità su questa pagina
Questo spazio di intestazione è disponibile per un inserzionista all'anno. Contattateci per le tariffe.
Ritrovare un'azienda tramite il suo nome o il numero IDE nel registro dell'UFS
Il numero IDE identifica un'azienda in Svizzera. È attribuito gratuitamente dall'Ufficio federale di statistica (UFS). Inizia con CHE e comprende nove cifre, generalmente presentate sotto la forma CHE-XXX.XXX.XXX. Il prefisso CHE corrisponde alla Svizzera; le cifre non forniscono informazioni né sul Cantone, né sull'attività, né sulla forma giuridica.
Per cercare, consultate il registro IDE dell'UFS: nel campo « Nome / IDE », inserite la ragione sociale o il numero CHE di cui disponete. Per un'attività indipendente, provate anche il nome personale se la denominazione commerciale non dà alcun risultato.
Confrontate poi nome, indirizzo e forma giuridica, includendo se necessario le vecchie ragioni sociali o il filtro « Solo attive ». Un nome commerciale può differire dalla ragione sociale registrata. Annotate l'IDE, poi verificate separatamente le informazioni del registro di commercio e quelle dell'IVA. Per una fattura antica, tenete conto delle date di assoggettamento disponibili.
Due limiti da tenere a mente: un'azienda può ricevere un IDE senza iscrizione nel registro di commercio e la presenza di un IDE non basta a stabilire l'assoggettamento all'IVA. L'IDE non costituisce nemmeno, da solo, un'autorizzazione professionale né una garanzia di solvibilità. Serve da riferimento comune per riconoscere la stessa entità, non da prova del suo status giuridico o fiscale.
Richiedere un estratto o un documento scaricabile se l'indirizzo deve servire come prova
Quando l'indirizzo deve essere confermato formalmente, la ricerca sullo schermo non basta: serve un documento. Alcuni Cantoni permettono di consultare e scaricare estratti online. Neuchâtel indica che gli estratti e alcuni altri documenti sono consultabili online e scaricabili in formato PDF. Ginevra permette di ordinare documenti presso il registro di commercio.
La procedura tipo si svolge in due fasi: localizzare l'entità sul portale cantonale o su Zefix, poi ordinare o scaricare l'estratto corrispondente. Le pratiche variano da un Cantone all'altro, per la modalità di ordine, il formato e la disponibilità immediata. Verificate le opzioni del registro del Cantone in cui l'entità è iscritta (Ginevra, Friburgo, Neuchâtel o altro).
Un estratto serve da riferimento ufficiale datato, utile per una pratica, una fattura contestata o una verifica del contraente. Se l'indirizzo cercato deve servire come prova, conservate il documento così come rilasciato ed evitate di sostituirlo con uno screenshot di una directory.
Incrociare con le directory, senza confonderle con la fonte ufficiale
Strumenti come search.ch e directories.ch completano la ricerca, senza sostituire le fonti ufficiali. Aiutano a individuare rapidamente un indirizzo, un'insegna, un numero di telefono o una presenza locale, soprattutto se conoscete solo un nome commerciale, senza la ragione sociale registrata.
L'incrocio segue un ordine preciso. La directory fornisce una pista: nome usato pubblicamente, indirizzo del sito di sfruttamento. Il registro di commercio conferma o smentisce la ragione sociale e la sede. Il registro IDE collega i due tramite il numero CHE.
Se la directory e il registro di commercio divergono, fate riferimento al registro di commercio per l'identificazione giuridica. La directory descrive solo una presenza commerciale.
Una directory può mostrare un indirizzo di succursale, di ufficio o di stabilimento secondario piuttosto che la sede, o un'insegna diversa dalla ragione sociale. Queste discrepanze non sono necessariamente errori: la fonte consultata documenta semplicemente non lo stesso oggetto giuridico.
Vantaggi e limiti delle directory digitali per la ricerca di imprese
- VantaggiRicerca rapida di un'insegna, indirizzo fisico, telefono. Utile se è noto solo il nome commerciale.
- LimitiPuò mostrare una succursale o un'insegna non giuridica. Non sostituisce il registro di commercio per l'identificazione legale.
Tenere a mente i limiti della ricerca di indirizzi
La ricerca di indirizzi in Svizzera è rigorosamente regolamentata dalla legge sulla protezione dei dati, che esige una giustificazione di interesse legittimo. Una giustificazione di interesse è sempre richiesta per accedere ai dati personali, che si tratti di ritrovare un debitore o una persona.
La procedura varia a seconda della natura del soggetto cercato. Per i privati, i canali ufficiali includono i controlli degli abitanti. Per le persone di nazionalità svizzera, il comune di nascita conserva gli archivi se la persona è scomparsa. Per le imprese con sede all'estero, le procedure passano spesso per vie diplomatiche e comportano costi e tempi variabili a seconda del Paese.
Per un'impresa svizzera, la soluzione più semplice e meglio regolamentata è restare sulle fonti pubbliche e ufficiali. Il registro di commercio fornisce la sede, la ragione sociale, la forma giuridica e le persone abilitate a impegnare l'entità. Il registro IDE dell'UFS fornisce il numero CHE e permette l'incrocio.
I dati vi sono pubblici, il che evita di trattare dati personali soggetti a giustificazione.
