<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>Annuaire Affaires</title>
    <link>https://annuaireaffaires.ch/it</link>
    <description>Annuaire Affaires raccoglie le imprese e i fornitori di servizi svizzeri sotto forma di profili verificati, annuari cantonali e guide all&apos;acquisto destinate ai dirigenti e ai responsabili acquisti.</description>
    <language>it-ch</language>
    <atom:link href="https://annuaireaffaires.ch/it/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title>Acquistare da fornitori svizzeri: verifiche e quadro contrattuale</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/acquistare-fornitori-svizzeri-verifiche-contratto</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/acquistare-fornitori-svizzeri-verifiche-contratto</guid>
      <description>In Svizzera, un negozio online che offre merci, opere o prestazioni deve pubblicare menzioni legali complete.</description>
      <category>Acquisti e fornitori</category>
      <dc:creator>Redazione Acquisti</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Aggiornare un elenco settoriale svizzero: obblighi e buone pratiche</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/aggiornare-elenco-settoriale-svizzero-obblighi-pratiche</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/aggiornare-elenco-settoriale-svizzero-obblighi-pratiche</guid>
      <description>Un «elenco settoriale» è generalmente un file interno: contatti, clienti, fornitori, membri di un’associazione o di un’organizzazione ombrello.</description>
      <category>Repertori settoriali</category>
      <dc:creator>Redazione Annuari</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Annunci di nuove immatricolazioni: trovare lo sportello giusto</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/annunci-nuove-immatricolazioni-trovare-sportello</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/annunci-nuove-immatricolazioni-trovare-sportello</guid>
      <description>Per un’azienda, un annuncio di nuova immatricolazione richiede innanzitutto una distinzione: si tratta dell’iscrizione al registro di commercio o della messa in circolazione di un veicolo professionale?</description>
      <category>Nuove aperture</category>
      <dc:creator>Redazione Annuari</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Come classificare le imprese svizzere per settore d’attività?</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/classificare-imprese-svizzere-settore-attivita</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/classificare-imprese-svizzere-settore-attivita</guid>
      <description>La suddivisione in tre settori classifica le attività in base a ciò che viene prodotto. Il settore primario comprende lo sfruttamento delle risorse naturali: agricoltura, silvicoltura, pesca, estrazione.</description>
      <category>Repertori settoriali</category>
      <dc:creator>Redazione Annuari</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Come scegliere i fornitori nella Svizzera romanda</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/come-scegliere-fornitori-svizzera-romanda</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/come-scegliere-fornitori-svizzera-romanda</guid>
      <description>Scegliere un fornitore nella Svizzera romanda non significa applicare ovunque la stessa lista di criteri.</description>
      <category>Acquisti e fornitori</category>
      <dc:creator>Redazione Acquisti</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Condizioni di pagamento tra imprese in Svizzera: termini e interessi</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/condizioni-pagamento-imprese-svizzera-termini-interessi</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/condizioni-pagamento-imprese-svizzera-termini-interessi</guid>
      <description>Il Codice delle obbligazioni (CO) non impone alcun termine di pagamento specifico tra le imprese.</description>
      <category>Acquisti e fornitori</category>
      <dc:creator>Redazione Acquisti</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Contratto di fornitura in Svizzera: clausole da prevedere</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/contratto-fornitura-svizzera-clausole-prevedere</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/contratto-fornitura-svizzera-clausole-prevedere</guid>
      <description>Clausola da prevedere: oggetto e perimetro esatti della fornitura.</description>
      <category>Acquisti e fornitori</category>
      <dc:creator>Redazione Acquisti</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Differenza: iscrizione registro, annuncio apertura sanità</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/differenza-iscrizione-registro-annuncio-apertura-sanita</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/differenza-iscrizione-registro-annuncio-apertura-sanita</guid>
      <description>Il confronto riguarda due procedure distinte a Ginevra: l&apos;iscrizione al registro di commercio e l&apos;annuncio preventivo della creazione di un&apos;istituzione sanitaria.</description>
      <category>Nuove aperture</category>
      <dc:creator>Redazione Verifica</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Differenza tra ragione sociale, insegna e marchio in Svizzera</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/differenza-ragione-sociale-insegna-marchio-svizzera</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/differenza-ragione-sociale-insegna-marchio-svizzera</guid>
      <description>La ragione sociale — o ditta commerciale — è il nome ufficiale con cui l’impresa è iscritta nel registro di commercio e opera nel traffico giuridico.</description>
      <category>Profili aziendali</category>
      <dc:creator>Redazione Verifica</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estratto del registro di commercio svizzero: contenuto e utilizzo</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/estratto-registro-commercio-svizzero-contenuto-uso</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/estratto-registro-commercio-svizzero-contenuto-uso</guid>
      <description>Un estratto del registro di commercio svizzero riassume i dati iscritti di un’azienda: identificazione, organi e diritti di firma, tipologie di estratti e modalità di richiesta presso il Cantone.</description>
      <category>Annuari cantonali</category>
      <dc:creator>Redazione Verifica</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Fonti pubbliche per censire le imprese di un settore in Svizzera</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/fonti-pubbliche-censire-imprese-settore-svizzera</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/fonti-pubbliche-censire-imprese-settore-svizzera</guid>
      <description>Il Registro delle imprese e delle unità locali (RIUL) è gestito dall’Ufficio federale di statistica (UFS). Censimento completo di tutte le imprese e unità locali.</description>
      <category>Repertori settoriali</category>
      <dc:creator>Redazione Annuari</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Quando un&apos;azienda deve iscriversi al registro di commercio in Svizzera?</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/iscrizione-registro-commercio-svizzera</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/iscrizione-registro-commercio-svizzera</guid>
      <description>L&apos;obbligo di iscrizione al registro di commercio dipende dalla forma giuridica. Spetta all&apos;azienda stessa o a un notaio.</description>
      <category>Annuari cantonali</category>
      <dc:creator>Redazione Verifica</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Monitorare le nuove aperture di imprese in Svizzera: fonti ufficiali e metodi</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/monitorare-aperture-imprese-svizzera-fonti-ufficiali</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/monitorare-aperture-imprese-svizzera-fonti-ufficiali</guid>
      <description>In Svizzera, il monitoraggio delle nuove aperture di imprese passa innanzitutto attraverso il registro di commercio. Questa fonte ufficiale fornisce informazioni economiche sulle aziende.</description>
      <category>Nuove aperture</category>
      <dc:creator>Redazione Annuari</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Monitorare fallimenti e cancellazioni di imprese in Svizzera: fonti pubbliche</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/monitorare-fallimenti-cancellazioni-imprese-svizzera</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/monitorare-fallimenti-cancellazioni-imprese-svizzera</guid>
      <description>Nel diritto svizzero, il fallimento è una procedura giudiziaria aperta da un tribunale. Non va confuso né con una mancanza di liquidità né con un sovraindebitamento contabile.</description>
      <category>Nuove aperture</category>
      <dc:creator>Redazione Verifica</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Nome, sede e numero IDE: quali dati aziendali sono pubblici in Svizzera?</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/nome-sede-numero-ide-dati-pubblici-svizzera</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/nome-sede-numero-ide-dati-pubblici-svizzera</guid>
      <description>Un&apos;impresa svizzera si definisce attraverso tre riferimenti distinti. La ragione sociale è il nome sotto il quale esercita l&apos;attività, tutelato dalla sua iscrizione.</description>
      <category>Profili aziendali</category>
      <dc:creator>Redazione Verifica</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Profilo d&apos;azienda svizzera: menzioni obbligatorie e informazioni da verificare</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/profilo-azienda-svizzera-menzioni-obbligatorie-informazioni-verificare</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/profilo-azienda-svizzera-menzioni-obbligatorie-informazioni-verificare</guid>
      <description>La credibilità di un profilo aziendale dipende innanzitutto da un elemento verificabile: la forma giuridica.</description>
      <category>Profili aziendali</category>
      <dc:creator>Redazione Verifica</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Registri cantonali di commercio: come verificare un’azienda in Svizzera</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/registri-cantonali-commercio-verifica-azienda-svizzera</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/registri-cantonali-commercio-verifica-azienda-svizzera</guid>
      <description>Per l’Ufficio federale del registro di commercio (UFRC), il registro di commercio è una fonte ufficiale di informazioni economiche sulle imprese.</description>
      <category>Annuari cantonali</category>
      <dc:creator>Redazione Verifica</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Repertori settoriali svizzeri: criteri di qualità e fonti pubbliche</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/repertori-settoriali-svizzeri-criteri-qualita-fonti</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/repertori-settoriali-svizzeri-criteri-qualita-fonti</guid>
      <description>In Svizzera, un repertorio settoriale comprende tre famiglie distinte.</description>
      <category>Repertori settoriali</category>
      <dc:creator>Redazione Annuari</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Come scegliere i fornitori nella Svizzera romanda</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/scegliere-fornitori-svizzera-romanda</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/scegliere-fornitori-svizzera-romanda</guid>
      <description>Prima di qualsiasi richiesta d’offerta, mettete per iscritto ciò che acquistate. Specificate la natura esatta della prestazione o del prodotto, i volumi e le frequenze, il luogo e le modalità di consegna.</description>
      <category>Acquisti e fornitori</category>
      <dc:creator>Redazione Acquisti</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Verificare un fornitore svizzero: registro IDE e informazione commerciale</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/verificare-fornitore-svizzero-ide-informazione-commerciale</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/verificare-fornitore-svizzero-ide-informazione-commerciale</guid>
      <description>Identificare l&apos;entità che fattura nel registro IDE, cosa dicono i dati pubblici, quando ordinare un&apos;informazione commerciale e come leggere il punteggio.</description>
      <category>Acquisti e fornitori</category>
      <dc:creator>Redazione Acquisti</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Come verificare l&apos;indirizzo di un&apos;azienda in Svizzera?</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/verificare-indirizzo-azienda-svizzera</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/verificare-indirizzo-azienda-svizzera</guid>
      <description>Per un&apos;impresa svizzera, la stessa società può apparire con indirizzi diversi a seconda della fonte consultata.</description>
      <category>Profili aziendali</category>
      <dc:creator>Redazione Verifica</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Zefix e registri cantonali: quali differenze?</title>
      <link>https://annuaireaffaires.ch/it/zefix-e-registri-cantonali-quali-differenze</link>
      <guid isPermaLink="true">https://annuaireaffaires.ch/it/zefix-e-registri-cantonali-quali-differenze</guid>
      <description>Il registro di commercio svizzero non è unico.</description>
      <category>Annuari cantonali</category>
      <dc:creator>Redazione Annuari</dc:creator>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>